Oficina de Software Libre

Utilizo Mandrake como SO, KDE como desktop y evolution para correo electrónico.
No consigo que al enviar e-mail con ficheros OpenOffice 2.0 adjuntos el Evolution le coloque el "MIME-type" apropiado, con lo cual los servidores de correo de la ULL filtran mi correo considerándolos ficheros zip-comprimidos:

Política de Seguridad: Hemos detectado el envio de mensajes que adjuntan ficheros .ZIP que contienen virus. Para prevenir la propagación hasta que lo detecte el antivirus se ha borrado fichero.odt del mensaje.

Los MIME-types para OpenOffice están aquí:

http://framework.openoffice.org/documentation/mimetypes/mimetypes.html

Mi pregunta es ¿donde coloco la configuración de los MIME-types?

Ya lo he hecho en /etc/mime.types, pero no parece funcionar...